Unsere Veranstaltungen in Übersicht/ přehled našich akcí
Bereits durchgeführt / již realizované:

12.12.2018 | |
![]() |
Am Mittwoch 12.12.2018 fand im Grenzbahnhof Bayerisch Eisenstein - Železná Ruda das grenzüber-schreitende Weihnachtsliedersingen statt. |
03.10.2018 | |
![]() |
Am Am Mittwoch 03.10.2018 fand in dem historischen Saal des Wirtshauses des Grenzbahnhofes in Bayerisch Eisenstein die 3. Fortsetzung des beliebten Filmvortrages "Verschwundener Böhmerwald" mit der böhmerwälder Legende Emil Kintzl und Regisseur Jan Fischer statt. |
30.09.2018 | |
![]() |
Am 30.09.2018 veranstalteten wir eine ganztägige Wanderung im Böhmerwald. Diese führte durch schöne und interessante Gegen auf weniger traditionellen Wegen. |
29.09.2018 | |
![]() |
Am 29.09.2018 |
23.09.2018 | |
![]() |
Am 23.09.2018 fand bereits zum zwanzigsten mal der Bayerisch-böhmischer Sonntag ! |
08.07.2018 | |
![]() |
Am 08.07.2018 find unser traditioneller Bayerisch-böhmischer Sonntag wieder statt. Beriets zum 19. Mal! |
21.04.2018 | |
Der Kulturverein "Über d´Grenz" e.V. und der Bräustüberlwirt, Rudi Eichinger, gestalten einen musikalischen Abend unter dem Motto "Bayerisch-Böhmisch aufg´spielt" am Montag den 30. April um 19:00 Uhr in der Traditionsgaststätte Bräustüberl. Aus Kašperské Hory (Böhmen) werden die "Kůrovci-Musikanten" zu Gast sein. Den bayerischen Part übernimmt die "Über d´ Grenz Musi" aus Zwiesel. |
|
27.04.2018 | |
![]() |
„Verschwundener Böhmerwald“ - das sind Kurzgeschichten über das Leben an Orten, die auf heutigen Landkarten des Böhmerwaldes meistens nicht mehr zu finden sind. Fesselnd und anschaulich schildern die beiden hervorragenden Erzähler Emil Kintzl und Jan Fischer die Geschichten der Böhmerwäldler und ihr hartes und urwüchsiges Leben in der rauen, aber wunderschönen Landschaft. |
17.03.2018 | |
![]() |
Regisseur Tomáš Škrdlant zeichnet das Leben und Wirken des tschechischen Humanisten Přemysl Pitter und seiner Lebensgefährtin Olga Fierz nach, die mehr als 800 jüdische und deutsche Kinder vor dem Tod retteten. Gleich nach Kriegsende errichtete er weitere Heime für jüdische Kinder, die aus Konzentrationslagern befreit worden waren. Später gewährte er auch deutschen Kindern Zuflucht, die er aus Internierungslagern für Deutsche rettete. |
14.12.2017 | |
![]() |
Am Donnerstag 14.12.2017 fand um 18.30 Uhr vor dem Grenzbahnhof Bayerisch Eisenstein - Železná Ruda das grenzüberschreitende Weihnachtsliedersingen statt. |
03.10.2017 | |
![]() |
Am Freitag 13.10.2017 fand um 19.00 Uhr im Kapuzinerstadl in Deggndorf die beliebte Reihe "Verschwundener Böhmerwald" mit der böhmerwälder Legende Emil Kintzl und Regisseur Jan Fischer statt. |
03.10.2017 | |
![]() |
Am Feiertag, Di. 03.10.2017 fand in dem historischen Saal des Wirtshauses des Grenzbahnhofes in Bayerisch Eisenstein die Fortsetzung des beliebten Filmvortrages "Verschwundener Böhmerwald" mit der böhmerwälder Legende Emil Kintzl und Regisseur Jan Fischer statt. |
24.09.2017 | |
![]() |
Am Wahltag, 24.09.2017 fand bereits zum 18. mal unser bayerisch-böhmischer Sonntag am Grenzbahnof Bayerisch Eisenstein - Železná Ruda statt. |
18.06.2017 | |
![]() |
Am 18.06.2017 fand der traditionelle bayerisch-böhmischer Sonntag am Grenzbahnof Bayerisch Eisenstein - Železná Ruda statt. |
25.04.2017 | |
![]() |
Am 25.04.2017 eröffneten wir gemeinsam mit dem Chodenland-Museum in Domažlice (Taus) in der Chodenburg die nächste Station unserer Wanderausstellung Auf Schmugglerpfaden. Die Vernissage wurde von den Chodenland- und Bayerwaldmusikanten begleitet. Es folgte Einkehr in die historische Schenke "U Meluzíny". Die Ausstellung lief bis zum 03.11.2017 |
08.04.2017 | |
![]() |
Am Samstag, 08.04.2017 veranstalteten wir gemeinsam mit dem Naturpark Bayerscher Wald e.V. einen Dokumentarfilmabend "Die Bienen flogen schön" über das berühmte Fotoatelier Seidel in Český Krumlov (Krumau). Mit dabei als Referenten waren der Regisseur und der Kurator des Museum Fotoatelier Seidel. Die Veranstaltung fand im Grenzbahnof Bayerisch Eisenstein - Alžbětín statt. |
07.02.2017 | |
![]() |
Am Dienstag, 07.02.2017 veranstalteten wir gemeinsam mit dem Deutsch-tschechischen Kontaktbüro in Deggendorf einen Lichtbildvortrag Karl IV."Vater des Vaterlandes" der Tschechen und "Erzstiefvater des Reiches" der Deutschen" Als Dozenten konnten wir Historiker Bernhard Hager M.A. aus Frankfurt am Main gewinnen. Die veranstaltung fanf im Kapuzinerstadl Deggendorf statt ... |
14.12.2016 | |
![]() |
Am Mittwoch, 14.12.2016 trafen wir uns vor dem Grenzbahnfof Bayerisch Eisenstein - Železná Ruda und sangen gemeinsam mit unseren Freunden tschechische und deutsche Weihnachtslieder. |
13.11.2016 | |
![]() |
Am Sonntag, 13.11.2016 um 18 Uhr wiederholen wir wegen der großen Nachfrage die Veranstaltung "Verschwundener Böhmerwald" im Film und Wort mit Emil Kintzl, der Böhmerwald-Legende. |
03.10.2016 | |
![]() |
Am Tag der Deutschen Einheit am 03.10.2016 im Grenzbahnhof Bayerisch Eisenstein gab es die Ausstellungseröffnung "Kalter Krieg" und einschl. "Verschwundener Böhmerwald" im Film und Wort mit Emil Kintzl und Jan Fischer. |
25.09.2016 | |
![]() |
Der bayerisch-böhmischer Sonntag fand am 25.09.2016 in der Alle am Grenzbahnhof Bayerisch Eisenstein / Alžbětín statt. |
13.09.2016 | |
![]() |
Tschechischer Filmtag Stadthalle 2 von Deggendorf zum 80. Geburtstag des oskarprämierten Filmstars Zdeněk Svěrák |
03.06.2016 | |
![]() |
Aus aktuellem Anlass veranstaltet unser Verein mit dem Naturpark Bayerischer Wald am Freitag, 03.06.2016 um 19:30 Uhr einen Lichtbildvortrag zum Thema Geschichte des Grenzbahnhofs Bayerisch Eisenstein - Železná Ruda. Der Austragungsort ist der Grenzbahnhof selbst, Restaurant/Wartesaal 1. Klasse. Der Vortragende ist renomierter Eisenbahgeschichtekenner Bernhard Hager aus Frankfurt |
08.05.2016 | |
![]() |
Am Muttertag ging unser traditioneller Bayerisch-böhmischer Sonntag wieder los. Ein großer grenzüberschreitender Flohmarkt, Musikbühne über den ganzen Tag und bayerisch-böhmische Bewirtung. Der Austragungsort war an dem ehemaligen tschechischen Zollhaus Grenzübergang Bayerisch Eisenstein. |
27.09.2015 | |
![]() |
Der bayerisch-böhmischer Sonntag fand am 27.09.2015 in der Alle am Grenzbahnhof Bayerisch Eisenstein / Alžbětín statt. |
09.12.2015 | |
![]() |
09.12.2015 Weihnachslieder-Singen |
27.09.2015 | |
![]() |
Der bayerisch-böhmischer Sonntag fand am 27.09.2015 in der Alle am Grenzbahnhof Bayerisch Eisenstein / Alžbětín statt. |
21.07.2015 | |
Kulturfahrt in die Gegend von Pilsen |
Der Kulturverein Über d’ Grenz veranstaltete eine Kulturfahrt nach Böhmen, um Interessierten Sehenswürdigkeiten abseits der Touristenstraßen zu zeigen. Zunächst ging es in Richtung Pilsen, wo die Kirche in Přeštice, ein Kulturdenkmal, besichtigt wurde. Danach besuchte man die Stadt Plasy und das 1144 erbaute Zisterzienserkloster. Auf dem Rückweg kehrte man im historischen Städtchen Nepomuk, dem Geburtsort des Hl. Nepomuk, ein. |
10.05.2015 | |
|
Bayerisch-böhmischer Sonntag am 10.05.2015 am ehemaligen tschechischen Zollhaus am Grenzübergang Bayerisch Eisenstein - Železná Ruda. |
07.02.2015 | |
|
Am Freitag, 07.02.2015 ab 19 Uhr, Gasthaus Gistl, Frauenau: |
03.02.2015 | |
|
Am Dienstag, 03.02.2015 bedachten wir 25 Jahre der Grenzöffnung in unserer Region. Die Veranstaltung fing am Grenzbahnhof in Bayerisch Eisenstein an und endete spät am Abend in der Arberlandhalle. |
10.12.2014 | |
|
Am Mittwoch, 10.12.2014 um 18 Uhr nehmen wir an der Veranstaltung „Böhmen singt Weihnachtslieder“ teil. Mit allen Interessierten und Freunden treffen wir uns am Grenzbahnhof Železná Ruda - Bayerisch Eisenstein. |
28.09.2014 | |
|
Bayerisch-böhmischer Sonntag am 28.09.2014 am Grenzbahnhof Bayerisch Eisenstein - Železná Ruda. |
28.06.2014 | |
|
9. mitteleuropäisches |
11.05.2014 | |
|
Bayerisch-böhmischer Sonntag am 11.05.2014 (Muttertag) am ehemaligen tschechischen Zollhaus Grenzübergang Železná Ruda Alžbětín - Bayerisch Eisenstein. |
11.12.2013 | |
|
Am Donnerstag, den 01.05.2014 ab 16 Uhr veranstalten wir mit Železná Ruda und Bayerisch Eisenstein sowie dem Železnorudský klub eine Gedenkfeier "10 Jahre EU-Beitritts Tschechien" am Grenzbahnhof. Es spielen unsere Musikanten.
|
11.12.2013 | |
|
Am Mittwoch, den 11.12.2013 um 18 Uhr nehmen wir an der Veranstaltung „Böhmen singt Weihnachtslieder“ teil. Mit allen Interessierten und Freunden treffen wir uns am Grenzbahnhof Železná Ruda - Bayerisch Eisenstein. |
14.10.2013 | |
|
Gemeinsam mit unseren Freunden haben wir am Karel Klostermann Abend im Schloss Ludwigsthal am 14.10.2013 mitgewirkt. |
29.09.2013 | |
|
Bayerisch-böhmischer Sonntag am 30.09.2012 am Grenzbahnhof Železná Ruda Alžbětín - Bayerisch Eisenstein. Großer Flohmarkt, Musik am laufenden Band. Mit Karel-Pixa-Trio. |
24. - 25.08.2013 | |
|
Fahrt nach Nový Bor. AJETO-Fest in Lindava. Regionalpartnerschaft Zwiesel. Frauenau, Nový Bor und Kamenický Šenov |
29.06. - 30.06.2013 | |
|
8. Mitteleuropäisches Stammtisch-Treffen in Schönsee am 29.06. - 30.06.2013 |
12.05.2013 | |
|
Bayerisch-böhmischer Sonntag am 30.09.2012 am ehemaligen Zollhaus Železná Ruda Alžbětín - Bayerisch Eisenstein. Großer Flohmarkt, Musik am laufenden Band. Mit dabei das Kinderchor "Karafiát" aus Klatovy |
30.09.2012 | |
|
Bayerisch-böhmischer Sonntag am 30.09.2012 am Grenzbahnhof Železná Ruda Alžbětín - Bayerisch Eisenstein. Großer Flohmarkt, Musik am laufenden Band |
11.08.2012 | |
|
Fahrt nach Domažlice |
13.05.2012 | |
|
Bayerisch-böhmischer Sonntag am 13.05.2012 am ehemaligen Zollhaus Železná Ruda Alžbětín - Bayerisch Eisenstein. |
26.11.2011 | |
|
Gemeinsam mit Bildwerk Frauenau organisieren wir am Samstag, den 26.11.2011 Auftritt der "3-BAND" aus Prag. |
25.09.2011 | |
|
Bayerisch-böhmischer Sonntag am 25.09.2011 am Grenzbahnhof Železná Ruda Alžbětín - Bayerisch Eisenstein. Großer Flohmarkt, Musik am laufenden Band und viel mehr... |
21.08.2011 | |
|
Bayerisch-böhmischer Sonntag am 21.08.2011 am ehemaligen Zollhaus Železná Ruda Alžbětín - Bayerisch Eisenstein. Großer Flohmarkt, Musik am laufenden Band, Theaterstück der Kunstakademie Prag. |
06.08.2011 | |
|
1. Harmonikatreffen mit den "Über d´ Grenz Musikanten" bei der Bergreichensteiner Kirwa in Kašperské Hory am Samstag, den 06.08.2011 |
10.07.2011 | |
|
Harmonikatreffen mit den "Über d´ Grenz Musikanten" bei der Klattauer Kirwa am Sonntag, den 10.07.2011 |
22.05.2011 | |
|
Am Sonntag, den 22.05.2011 trat unter zahlreichem Publikum der Jugendblasmusikorchester "Liduška" aus Domažlice in dem Musikpavillon der Hauptschule Zwiesel auf. Danach spielen die Über d´ Grenz Musikanten auf |
16.05.2011 | |
|
Am Montag, den 16.05.2011 waren wir beim Schülerkonzert der Kunst- und Musikschule Domažlice (Taus). |
08.05.2011 | |
|
Bayerisch-böhmischer Sonntag am ehemaligen Zollhaus, Grenzübergang Bayerisch Eisenstein - Železná Ruda. Ein ´Klassiker´- eine sehr erfolgreiche Veranstaltung beim schönsten Wetter |
27.03.2011 | |
|
Das erste Akkordeon- und Musikantentreffen in Sušice. Wir waren sehr neugierig und unsere Erwartung wurde übertroffen. An die 400 Zuschauer wurden anwesend. Auch das Fernsehen kam dazu |
26.03.2011 | |
|
Akkordeon- und Musikantentreffen in Kramolín. Für uns und unsere Über d´ Grenz Musikanten bereits das dritte Jahrgang. Mit dabei auch unser Jüngster |
21.02.2011 | |
|
1. Treffen der Musikschüler aus der Grenzregion Bayern und Böhmen - Teilnahme der Schüler, Musiklehrer und Publikum aus der Region Zwieseler Winkel bei dem winterlichen Schülerkonzert in Domažlice |
18.12.2010 - 09.01.2011 | |
|
Die größte Aktion des Jahres: 2 bayerisch-böhmische Krippenausstellung in Zwiesel |
27.11.2010 | |
|
Ein Klassiker unter den bayerisch-böhmischen Musikantentreffen, fast schon eine Tradition in Zwiesel zur Vorweihnachtszeit |
02.10.2010 | |
|
Der große internationale Volksmusiktag im Museumsdorf von Tittling unter dem Motto Menschen in Europa war eine ausgezeichnete Veranstaltung. Auch unsere Vereinsmitglieder haben sich daran aktiv beteiligt |
26.09.2010 | |
|
Der 3. bayerisch-böhmischer Sonntag war zwar vom schönen Wetter nicht gesegnet, jedoch eine tolle Veranstaltung mit einem Flohmarkt, kulinarischen Spezialitäten und viel Musik |
04.09.2010 | |
|
Vom Freitag den 03.09.2010 bis Sonntag den 05.09.2010 waren wir mit unseren Musikanten in Nový Bor (Nordböhmen). Hier bahnt sich eine Regionalpartnerschaft Zwiesel - Frauenau - Nový Bor - Kamenický Šenov an. |
14.08.2010 | |
|
Die Glasnacht in Zwiesel war auch im Zeichen des klassischen bayerisch-böhmischen Musikantentreffens. Unsere Freunde aus Bergreichenstein haben bei uns aufgespielt.. |
07.08.2010 | |
|
Unser Gastspiel in Železná Ruda. Das Hotel Belveder veranstaltete ein internationales Musikantentreffen. |
25.07.2010 | |
|
Auch dieses Jahr fuhren wir am 25.07.2010 mit unseren Musikanten nach Kadešice (CZ), um an dem Harmonikatreffen teilzunehmen. Schon zum fünften Mal. Vorher machten wir einen Ausflug nach Velhartice und aßen zu Mittag in Nezamyslice.. |
11.07.2010 | |
|
Harmonikatreffen mit den "Über d´ Grenz Musikanten" bei der Klattauer Kirwa am Sonntag, den 11.07.2010. |
19.06.2010 | |
|
Im Rahmen unseres Projekts Musik über Grenze unterstützen wir am Samstag, den 19.06.2010 die Kleine Abendmusik in der Bergkirche Zwiesel mit bayerischen und tschechischen Interpreten: Arien aus berühmten Werken von Johann Sebastian Bach. |
09.05.2010 | |
|
Der bayerisch-böhmischer Sonntag am Zollhaus Alžbětín, Grenzübergang Bayerisch Eisenstein - Zelezná Ruda. Eine Mischung aus viel Musik von tschechischen und bayerischen Musikern und Bands. Ein grenzüberschreitender Flohmarkt .Sowie kulinarische Spezialitäten aus beiden Ländern. |
21.04.2010 | |
|
Am Mittwoch, den 21.04.2010 waren wir mit unseren Musikanten nach Klattau zur Eröffnung einer Ausstellung 150 Jahre des Gesangchores ŠUMAVAN gefahren. Dort trafen wir auch zahlreiche Freunde und sprachen mit Vertretern der Stadt Klatovy über unsere Pläne. |
27.03.2010 | |
|
Akkordeon- und Harmonikatreffen in Kramolín CZ. Wir waren mit unseren Volksmusikanten dabei begleitet von zahlreichen Zuhörern aus dem Zwieseler Winkel |
28.02.2010 | |
|
Gespräche über Grenze auf Thema Sammte Revolution und zwanzig Jahre nach dem Fall des eisernen Vorhang gemeinsam mit dem Bild-Werk Frauenau. |
06.02.2010 | |
|
Zwanzig Jahre nach dem Fall des eisernen Vorhang veranstalten wir eine Gedächtnisfeier mit Kulturprogramm. Es tritt die Švejk-Band aus Pilsen gemeinsam mit Brotzeitmusi aus Deggendorf sowie die Tanzgruppe des Heimatvereins Zwiesel auf Beginn um 14. Uhr am Grenzübergang. |
26.12.2009 | |
|
Ein Jahr Projekt Musik über Grenzen mit Auftritt Trio GeRoMa. Ein gemütlicher Jahresabschlusskonzert im Vereinslokal mit guter Stimmung. |
12.12.2009 | |
|
Bayerisch-böhmische Popnacht in Frauenau. Unsere Gemeinschaftsveranstaltung mit BildWerk. Band Milo aus Prag und Musicatastropha aus Zwiesel spielten vor laufenden Kameras. |
05.12.2009 | |
|
Bayerisch-böhmisches Musikantentreffen in Zwiesel, Böhmische Dörfer - La Piazzetta. Um 20 Uhr, Dr.-Schott-Str. 9 |
27.11.2009 | |
![]() |
Feierliche Eröffnung der erweiterten Brauerei in Železná Ruda mit böhmischen und bayerischen Musikanten. |
|
02.08.2009 | |
![]() |
Unsere alten Musiker-Freunde haben uns zu sich nach Bergreichenstein eingeladen. Die Einladung folgte aus Anlass der lockeren musikalischen Veranstaltung am Rande der Bergreichensteiner Kirwa. |
27.07.2009 | |
![]() |
Zum vierten Mal waren wir mit unseren "Über d´ Grenz Musikanten " bei Harmonikaspieler-Treffen in Kadešice bei Schüttenhofen. Dabei trafen wir viele Freunde |
12.07.2009 | |
![]() |
Bei der Klattauer Kirwa traten unsere "Über d´ Grenz Musikanten " mit Emil Kronschnabl, Josef Tschupp Schmid, und Josef Jo Weiß auf |
28.06.2009 | |
![]() |
Kulturreise zu der Ausstellung Alfred Kubin und Josef Váchal nach Pilsen mit dem Zug |
20.05.2009 | |
![]() |
Am Mittwoch, den 20. Mai 2009 kamen wir mit unseren Freunden und Helfern aus beiden Ländern zusammen, um diesmal nicht zu arbeiten, sondern auch mal gemütlich miteinander beim guten Essen in der Pizzeria Café Creme bei Lenka in Frauenau. |
15.05.2009 | |
![]() |
1. Bayerisch-böhmische Bluesnacht in Zwiesel mit Spitzenmusiker aus beiden Ländern was sehr erfolgreich
|
28.03.2009 | |
![]() |
Akkordeon- und Harmonikatreffen in Kramolín CZ. Wir waren mit unseren Volksmusikanten dabei und machten einschließend Besuch bei Freunden in Železná Ruda |
seit Herbst 2006 | |
![]() |
Sprachunterricht Alltags-Tschechisch für jedermann "Tschechisch im Wirtshaus" |
20.09. 2008 - 30.01.2009 | |
![]() |
Fotoausstellung "Bayerisch-böhmische Nachbarn gestern und heute" in Zwiesel und im Januar 2009 in Klatovy (CZ) |
14.09. + 21.09.2008 | |
![]() |
"Tag des offenen Denkmals" am 14.09.in Zwiesel und am 21.09. in Hartmanice (CZ) |
30.06.2008 | |
![]() |
"Konzert über Grenzen" in Zwiesel, Musikpavillon der Hauptschule |
Dez. 2007 - Jan. 2008 | |
![]() |
Als erstes größeres Projekt des Kulturvereins wurde in Zwiesel eine umfangreiche Ausstellung bayerischer und böhmischer Weihnachtskrippen inszeniert |
Sommer 2007 | |
![]() |
Aktiv mitgewirkt hat unser Verein beim internationalen Kindermalwettbewerb im Sommer 2007 in Kvilda (CZ), veranstaltet vom tschechischen Verein "Renaissance des Böhmerwaldes e.V." |
15.07.2007 | |
![]() |
Bayerisch-böhmischer Tag beim Grenzlandfest in Zwiesel ... |
Juni 2007 | |
![]() |
Bayerisch-böhmisches Musikantentreffen als Kurkonzert der Stadt Zwiesel. |